話が違う

Reading

Kana: はなしがちがう
Romaji: hanashigachigau
Kana
Romaji

Definition

exp
v5u
1

that's not what you said (before); that's not what was promised

Kanji

Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk
Readings: イ、 ちが.う、 ちが.い、 ちが.える、 -ちが.える、 たが.う、 たが.える
Meanings: difference, differ

Example Sentences

(はなし)(ちが)うじゃないか。
➥That's not what you said before.
Full Entry➤
それではまるで(はなし)がちがう。
➥That's quite another thing to what you promised.
Full Entry➤
Find More