芽生える

Reading

Kana: めばえる

Romaji: mebaeru

Definition

v1

vi

1

to bud; to sprout

Kanji

芽

Readings: ガ、 め

Meanings: bud, sprout, spear, germ

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

Example Sentences

２人(にん)の間(ま)に愛(あい)が芽生(めば)えた。

➥Love began to grow between the two.

太郎(たろう)と花子(はなこ)の間(ま)に愛(あい)が芽生(めば)えた。

➥Love grew between Taro and Hanako.

その時(とき)、二(に)人(にん)の間(ま)に師弟(してい)を越(こ)えた友情(ゆうじょう)のようなものが芽生(めば)えた事(こと)は言(い)うまでもない。

➥It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.

二(に)人(にん)の間(ま)に愛情(あいじょう)が芽生(めば)えた。

➥Affection sprang up between them.

医者(いしゃ)になりたいという願望(がんぼう)は病弱(びょうじゃく)な弟(おとうと)の世話(せわ)をしたことから芽生(めば)えた。

➥My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.