肝をつぶす

肝を潰す

Reading

Kana: きもをつぶす

Romaji: kimowotsubusu

Definition

exp

v5s

1

to be frightened out of one's wits; to be amazed; to be astounded; to be stunned

Kanji

肝

Readings: カン、 きも

Meanings: liver, pluck, nerve, chutzpah

潰

Readings: カイ、 エ、 つぶ.す、 つぶ.れる、 つい.える

Meanings: crush, smash, break, dissipate

Example Sentences

私(わたし)はそれを見(み)て肝(きも)をつぶした。

➥I was frightened at the sight.

大(おお)きな物音(ものおと)で私(わたし)は肝(きも)をつぶした。

➥The loud noise gave me a terrible fright.

その光景(こうけい)を見(み)て肝(きも)をつぶした。

➥I was frightened by the sight.

その光景(こうけい)を見(み)て私(わたし)は肝(きも)をつぶした。

➥I was much frightened at the sight.