考え直して

Reading

Kana: かんがえなおして

Romaji: kangaenaoshite

Definition

noun

1

On second thoughts ...

Kanji

考

Readings: コウ、 かんが.える、 かんが.え

Meanings: consider, think over

直

Readings: チョク、 ジキ、 ジカ、 ただ.ちに、 なお.す、 -なお.す、 なお.る、 なお.き、 す.ぐ

Meanings: straightaway, honesty, frankness, fix, repair

Example Sentences

考(かんが)え直(なお)してみるわ。

➥I'll think it over.

ちょっと考(かんが)え直(なお)してみるよ。

➥I'll reconsider the matter.

私(わたし)は退学(たいがく)する事(こと)を考(かんが)えたが更(さら)に考(かんが)え直(なお)して止(と)めた。

➥I considered leaving school, but thought better of it.

私(わたし)は考(かんが)え直(なお)してみます。

➥I guess I'll have to think it over.

彼女(かのじょ)はもう１台車(だいしゃ)を買(か)うことを考(かんが)え直(なお)してる。

➥She is having second thoughts about buying another car.

彼(かれ)は彼女(かのじょ)と結婚(けっこん)しようと思(おも)ったが、考(かんが)え直(なお)してやめた。

➥He thought better of marrying her.