NihongoDera
Home
Dictionaries
Daily Kanji
Daily Words
Tools
About
Contact
Home
>
Dictionary
>
Jp-En
>
神も仏もない
神も仏もない
Reading
Kana:
かみもほとけもない
Romaji:
kamimohotokemonai
Kana
Romaji
Definition
exp
1
There is no God! (used to express despair at the heartlessness of the world); there is no god or Buddha
Kanji
神
Readings:
シン、 ジン、 かみ、 かん-、 こう-
Meanings:
gods, mind, soul
仏
Readings:
ブツ、 フツ、 ほとけ
Meanings:
Buddha, the dead, France
Example Sentence
もう
神
(
かみ
)
も
仏
(
ほとけ
)
もない。
➥There is now no God and no Buddha.
Full Entry➤