目を向ける

Reading

Kana: めをむける

Romaji: mewomukeru

Definition

exp

v1

1

to shift one's attention to; to shift one's focus on

Kanji

目

Readings: モク、 ボク、 め、 -め、 ま-

Meanings: eye, class, look, insight, experience, care, favor

向

Readings: コウ、 む.く、 む.い、 -む.き、 む.ける、 -む.け、 む.かう、 む.かい、 む.こう、 む.こう-、 むこ、 むか.い

Meanings: yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach

Example Sentences

彼(かれ)はその絵(え)に目(め)を向(む)けた。

➥He turned his attention to the picture.

会社(かいしゃ)は国内(こくない)販売(はんばい)の落(お)ち込(こ)みをカバーするため輸出(ゆしゅつ)市場(しじょう)に目(め)を向(む)けている。

➥The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales.

本(ほん)を選(えら)ぶときは、まず過去(かこ)の偉大(いだい)な作家(さっか)たちの作品(さくひん)に目(め)を向(む)けるべきだ。

➥In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.

他(た)の会社(かいしゃ)と同(おな)じように、我(わ)が社(しゃ)も未来(みらい)に目(め)を向(む)けて将来(しょうらい)計画(けいかく)をつくらねばならない。

➥Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.