生まれて初めて

Reading

Kana: うまれてはじめて

Romaji: umaretehajimete

Definition

exp

1

for the first time in one's life

Kanji

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

初

Readings: ショ、 はじ.め、 はじ.めて、 はつ、 はつ-、 うい-、 -そ.める、 -ぞ.め

Meanings: first time, beginning

Example Sentences

私(わたし)は生(う)まれて初(はじ)めて飛行機(ひこうき)に乗(の)った。

➥I took an airplane for the first time in my life.

由香(ゆか)は生(う)まれて初(はじ)めて英語(えいご)の本(ほん)を読(よ)み終(お)えた。

➥For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.

私(わたし)は生(う)まれて初(はじ)めてローマを訪(おとず)れた。

➥I visited Rome for the first time in my life.

クニ子(こ)は生(う)まれて初(はじ)めて、そんなにたくさんお酒(さけ)を飲(の)んだ。

➥Kuniko has never drunk so much before in her life.