甘え

Reading

Kana: あまえ

Romaji: amae

Definition

noun

1

lack of self-reliance; depending on others

See also: 甘える (reading あまえる)

Kanji

甘

Readings: カン、 あま.い、 あま.える、 あま.やかす、 うま.い

Meanings: sweet, coax, pamper, be content, sugary

Example Sentences

甘(あま)えは禁物(きんもつ)です。

➥You shouldn't expect things to be easy.

その子(こ)は母親(ははおや)に甘(あま)えた。

➥The child played the baby to his mother.

お言葉(ことば)に甘(あま)えてもう一(いち)杯(はい)頂(いただ)きます。

➥If you insist I'll have another drink.

少女(しょうじょ)は母親(ははおや)に甘(あま)えた。

➥The girl played the baby to her mother.

人(ひと)の好意(こうい)に甘(あま)えてはいけない。

➥Don't depend on others' kindness.

お言葉(ことば)に甘(あま)えてお借(か)りいたします。

➥I will borrow it then, if you insist.