玉虫色

Reading

Kana: たまむしいろ

Romaji: tamamushiiro

Definitions

noun

adj-no

1

iridescent

2

equivocal; ambivalent

3

variable meaning; weasel-word; chameleonic interpretation

Kanji

玉

Readings: ギョク、 たま、 たま-、 -だま

Meanings: jewel, ball

虫

Readings: チュウ、 キ、 むし

Meanings: insect, bug, temper

色

Readings: ショク、 シキ、 いろ

Meaning: color

Example Sentence

首相(しゅしょう)の答弁(とうべん)は玉虫色(たまむしいろ)だった。

➥The prime minister's answer was equivocal.