滅私奉公

Readings

Kana: めっしほうこう、めっしぼうこう

Romaji: messhihoukou, messhiboukou

Definition

noun

1

selfless devotion

Note: yojijukugo

Kanji

滅

Readings: メツ、 ほろ.びる、 ほろ.ぶ、 ほろ.ぼす

Meanings: destroy, ruin, overthrow, perish

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

奉

Readings: ホウ、 ブ、 たてまつ.る、 まつ.る、 ほう.ずる

Meanings: observance, offer, present, dedicate

公

Readings: コウ、 ク、 おおやけ

Meanings: public, prince, official, governmental

Example Sentence

現在(げんざい)は、滅私(めっし)奉公(ほうこう)ではなく、滅(めつ)公(おおやけ)奉(たてまつ)私(わたし)の時代(じだい)だと言(い)われています。

➥In the old days people valued selflessness. But this generation seems to make a virtue out of selfishness.