浮気

うわ気、 上気

Reading

Kana: うわき

Romaji: uwaki

Definitions

noun

adj-na

vs

1

extramarital sex; affair; fooling around

2

infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice

Kanji

浮

Readings: フ、 う.く、 う.かれる、 う.かぶ、 む、 う.かべる

Meanings: floating, float, rise to surface

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up

Example Sentences

彼(かれ)は浮気(うわき)していた。

➥He was cheating.

彼(かれ)は決(けっ)して浮気(うわき)をしなかった。

➥He was always faithful to his wife.

彼(かれ)は浮気(うわき)の事(こと)で攻撃(こうげき)の的(まと)になっている。

➥He is under fire for his affair.

その浮気(うわき)は内輪(うちわ)の秘密(ひみつ)だ。

➥That love affair is a family secret.

彼女(かのじょ)は上役(うわやく)と浮気(うわき)をしている。

➥She's having an affair with her boss.

彼女(かのじょ)は浮気(うわき)な女(おんな)で本当(ほんとう)に誰(だれ)でも相手(あいて)にする。

➥She is a loose woman and will honestly go with anyone.