波瀾万丈

波乱万丈

Reading

Kana: はらんばんじょう

Romaji: haranbanjō

Definition

adj-na

adj-no

noun

1

stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes

Note: yojijukugo

Kanji

波

Readings: ハ、 なみ

Meanings: waves, billows, Poland

瀾

Readings: ラン、 なみ

Meaning: large waves

万

Readings: マン、 バン、 よろず

Meanings: ten thousand, 10,000

丈

Readings: ジョウ、 たけ、 だけ

Meanings: length, ten shaku, measure, Mr., Ms., height, stature, all (one has), only, that's all, merely

乱

Readings: ラン、 ロン、 みだ.れる、 みだ.る、 みだ.す、 みだ、 おさ.める、 わた.る

Meanings: riot, war, disorder, disturb

Example Sentences

彼(かれ)の一生(いっしょう)は波瀾万丈(はらんばんじょう)であった。

➥His life was full of ups and downs.

波乱万丈(はらんばんじょう)の人生(じんせい)か。テレビでみるのはいいけど、わが身(み)に置(お)きかえれば結構(けっこう)きついね。

➥A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.