治す

直す

Reading

Kana: なおす

Romaji: naosu

Definitions

v5s

vt

1

to cure; to heal

Note: usu. 治す

2

to fix; to correct; to repair

Note: usu. 直す

aux-v

3

to do over again (after -masu base of verb)

Note: usu. 直す

4

to replace; to put back as it was

(Kansai-ben)

Note: usu. 直す

5

to convert (into a different state); to transform

Note: usu. 直す

Kanji

治

Readings: ジ、 チ、 おさ.める、 おさ.まる、 なお.る、 なお.す

Meanings: reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve

直

Readings: チョク、 ジキ、 ジカ、 ただ.ちに、 なお.す、 -なお.す、 なお.る、 なお.き、 す.ぐ

Meanings: straightaway, honesty, frankness, fix, repair

Example Sentences

不平(ふへい)不満(ふまん)を治(なお)す薬(くすり)はない。

➥No medicine can cure a man of discontent.

この温泉(おんせん)は傷(きず)を治(なお)す性質(せいしつ)がある。

➥These hot springs possess properties for healing wounds.

風邪(かぜ)を治(なお)すのに三(さん)週間(しゅうかん)かかりました。

➥It took me three weeks to get over the flu.

私(わたし)は風邪(かぜ)を治(なお)す事(こと)ができない。

➥I can't get rid of this cold.

病気(びょうき)を治(なお)すのは医者(いしゃ)の仕事(しごと)である。

➥It is the business of doctors cure disease.

風邪(かぜ)を治(なお)すのに一(いち)週間(しゅうかん)以上(いじょう)かかった。

➥It took me more than a week to get over my cold.