NihongoDera
Home
Dictionaries
Daily Kanji
Daily Words
Tools
About
Contact
Home
>
Dictionary
>
Jp-En
>
方塞がり
方塞がり
Readings
Kana:
かたふたがり、かたふさがり
Romaji:
katafutagari, katafusagari
Kana
Romaji
Definition
noun
1
unlucky direction (in Onmyoudou; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)
Note:
archaism
See also:
陰陽道
天一神
方違え
Kanji
方
Readings:
ホウ、 かた、 -かた、 -がた
Meanings:
direction, person, alternative
塞
Readings:
ソク、 サイ、 ふさ.ぐ、 とりで、 み.ちる
Meanings:
close, shut, cover, block, obstruct
Example Sentences
八方塞
(
はっぽうふさ
)
がりだ。
➥We're sunk.
Full Entry➤
必死
(
ひっし
)
で
考
(
かんが
)
えた
企画
(
きかく
)
は
却下
(
きゃっか
)
、
一生懸命
(
いっしょうけんめい
)
作
(
つく
)
った
本
(
ほん
)
は
売
(
う
)
れない。
山下
(
やました
)
さんは
八方塞
(
はっぽうふさ
)
がりの
状態
(
じょうたい
)
に
陥
(
おちい
)
っている。
➥Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
Full Entry➤
Find More