掛け替え

掛け変え

Readings

Kana: かけかえ、かけがえ

Romaji: kakekae, kakegae

Definition

noun

1

replacement; substitution; rebuilding; changing

Kanji

掛

Readings: カイ、 ケイ、 か.ける、 -か.ける、 か.け、 -か.け、 -が.け、 か.かる、 -か.かる、 -が.かる、 か.かり、 -が.かり、 かかり、 -がかり

Meanings: hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour

替

Readings: タイ、 か.える、 か.え-、 か.わる

Meanings: exchange, spare, substitute, per-

変

Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える

Meanings: unusual, change, strange

Example Sentences

生命(せいめい)はかけがえのないものだ。

➥Life is all in all.

僕(ぼく)にとってはかけがえのない人(ひと)なんだ。

➥You're the apple of my eye.

彼女(かのじょ)は子供(こども)の頃(ころ)からかけがえのない思(おも)い出(で)を大切(たいせつ)にしている。

➥She cherishes the precious memories of her childhood.

彼女(かのじょ)は彼(かれ)にとってかけがえのない人(ひと)だ。

➥She is all in all to him.

彼女(かのじょ)は、僕(ぼく)にとって掛(か)け替(が)えのない人(ひと)だ。

➥To me, she's irreplaceable.

当社(とうしゃ)にとってかけがえのない資産(しさん)になられることとおもいます。

➥I'm sure you'll be a valuable asset to our company.