手間暇

手間ひま、 手間隙

Reading

Kana: てまひま

Romaji: temahima

Definition

noun

1

time and effort; trouble

Kanji

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

暇

Readings: カ、 ひま、 いとま

Meanings: spare time, rest, leisure, time, leave of absence

隙

Readings: ゲキ、 キャク、 ケキ、 すき、 す.く、 す.かす、 ひま

Meanings: crevice, fissure, discord, opportunity, leisure

Example Sentence

この機会(きかい)のおかげで私(わたし)たちは大(おお)いに手間(てま)暇(ひま)が省(はぶ)ける。

➥Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort.