惜しむ

吝しむ、 愛しむ

Reading

Kana: おしむ

Romaji: oshimu

Definitions

v5m

vt

1

to be frugal; to be sparing

2

to value; to hold dear

3

to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)

4

to be unwilling; to be reluctant

Kanji

惜

Readings: セキ、 お.しい、 お.しむ

Meanings: pity, be sparing of, frugal, stingy, regret

吝

Readings: リン、 しわ.い、 やぶさ.か、 おし.む

Meanings: miserly, stingy, sparing

愛

Readings: アイ、 いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな

Meanings: love, affection, favourite

Example Sentences

彼(かれ)は金(きん)を惜(お)しみなく使(つか)う。

➥He is lavish with his money.

鞭(むち)を惜(お)しむと子供(こども)は駄目(だめ)になる。

➥Spare the rod and spoil the child.

彼(かれ)は自分(じぶん)の研究(けんきゅう)に時間(じかん)を惜(お)しまなかった。

➥He didn't spare time on his studies.

彼(かれ)は努力(どりょく)を惜(お)しまなかった。

➥He spared no efforts.

彼(かれ)の死(し)は惜(お)しんでも余(あま)りあるものだ。

➥We cannot grieve over his death too deeply.

彼(かれ)は成功(せいこう)のためには努力(どりょく)を惜(お)しまなかった。

➥He spared no effort for success.