悪銭身に付かず

悪銭身につかず

Reading

Kana: あくせんみにつかず

Romaji: akusenminitsukazu

Definition

exp

1

Easy come, easy go; Lightly comes, lightly goes; Soon gotten soon spent

Note: idiomatic expression

Kanji

悪

Readings: アク、 オ、 わる.い、 わる-、 あ.し、 にく.い、 -にく.い、 ああ、 いずくに、 いずくんぞ、 にく.む

Meanings: bad, vice, rascal, false, evil, wrong

銭

Readings: セン、 ゼン、 ぜに、 すき

Meanings: coin, .01 yen, money

身

Readings: シン、 み

Meanings: somebody, person, one's station in life

付

Readings: フ、 つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき

Meanings: adhere, attach, refer to, append

Example Sentence

悪銭(あくせん)身(み)につかず、というじゃない。結局(けっきょく)は地道(じみち)に稼(かせ)ぐしかないと思(おも)うよ。

➥Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.