役立たず

Reading

Kana: やくたたず

Romaji: yakutatazu

Definition

adj-no

1

useless; deadhead

Kanji

役

Readings: ヤク、 エキ

Meanings: duty, war, campaign, drafted labor, office, service, role

立

Readings: リツ、 リュウ、 リットル、 た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる

Meanings: stand up, rise, set up, erect

Example Sentences

誰(だれ)もが彼(かれ)を役立(やくだ)たずと思(おも)っていた。

➥Everybody had looked on him as a good-for-nothing.

インチキなセールスマンにだまされて、役立(やくだ)たずの機械(きかい)を買(か)わされたとジョンは主張(しゅちょう)した。

➥John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.

一言(ひとこと)で言(い)えば彼女(かのじょ)は役立(やくだ)たずなのだ。

➥In a word, she isn't any use.