因縁をつける

因縁を付ける

Reading

Kana: いんねんをつける

Romaji: innenwotsukeru

Definition

exp

v1

1

to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight

Kanji

因

Readings: イン、 よ.る、 ちな.む

Meanings: cause, factor, be associated with, depend on, be limited to

縁

Readings: エン、 -ネン、 ふち、 ふちど.る、 ゆかり、 よすが、 へり、 えにし

Meanings: affinity, relation, connection, edge, border, verge, brink

付

Readings: フ、 つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき

Meanings: adhere, attach, refer to, append

Example Sentences

あいつに因縁(いんねん)を付(つ)けられた。

➥He made up a pretext for a fight with me.

あの男(おとこ)はよくつまらぬことで誰(だれ)にでも因縁(いんねん)をつける。

➥He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.