可愛げ

可愛気

Reading

Kana: かわいげ

Romaji: kawaige

Definition

noun

adj-na

1

charm (e.g. of an innocent child); lovable nature

Note: word usually written using kana alone

Kanji

可

Readings: カ、 コク、 -べ.き、 -べ.し

Meanings: can, passable, mustn't, should not, do not

愛

Readings: アイ、 いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな

Meanings: love, affection, favourite

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

Example Sentence

先輩(せんぱい)は、嫌味(いやみ)なくらいの完璧(かんぺき)超人(ちょうじん)でしたからね。だから逆(ぎゃく)にその「癖(くせ)」は先輩(せんぱい)の可愛(かわい)げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。

➥You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.