仕事を辞める

仕事をやめる

Reading

Kana: しごとをやめる

Romaji: shigotowoyameru

Definition

exp

v1

1

to quit one's job; to resign

See also: 辞める

Kanji

仕

Readings: シ、 ジ、 つか.える

Meanings: attend, doing, official, serve

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

辞

Readings: ジ、 や.める、 いな.む

Meanings: resign, word, term, expression

Example Sentences

仕事(しごと)を辞(や)めるべき時間(じかん)だ。

➥It's time to leave off work.

彼女(かのじょ)は仕事(しごと)を辞(や)めることにした。

➥She decided to resign her job.

おそらく彼女(かのじょ)は仕事(しごと)を辞(や)めるだろう。

➥The chances are that she'll quit her job.

仕事(しごと)を辞(や)めるつもりですか。

➥Are you going to quit your job?

彼(かれ)が仕事(しごと)を辞(や)めるのももっともだ。

➥He has every reason to quit his job.

彼(かれ)が仕事(しごと)を辞(や)めるのは確(たし)かだと思(おも)う。

➥I am certain that he will quit his job.