人事

他人事、 ひと事、 人ごと

Readings

Kana: ひとごと、たにんごと

Romaji: hitogoto, taningoto

Definition

noun

1

other people's affairs; somebody else's problem

Kanji

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

他

Readings: タ、 ほか

Meanings: other, another, the others

Example Sentences

もしもし、人事課(じんじか)ですが。

➥Hello, is this the personnel department?

人事(じんじ)を尽(つ)くして天命(てんめい)を待(ま)つ。

➥Man proposes, God disposes.

彼(かれ)はその殺人(さつじん)事件(じけん)から降(お)りた。

➥He removed himself from that murder case.

山田(やまだ)さんは人事(じんじ)課長(かちょう)です。

➥Mr Yamada is in charge of the personnel section.

昨年(さくねん)は殺人(さつじん)事件(じけん)が多(おお)かった。

➥There were a lot of murders last year.

彼(かれ)は殺人(さつじん)事件(じけん)に巻(まこ)き込()まれた。

➥He was involved in a murder case.