交代

交替

Reading

Kana: こうたい

Romaji: koutai

Definition

noun

vs

1

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

Kanji

交

Readings: コウ、 まじ.わる、 まじ.える、 ま.じる、 まじ.る、 ま.ざる、 ま.ぜる、 -か.う、 か.わす、 かわ.す、 こもごも

Meanings: mingle, mixing, association, coming & going

代

Readings: ダイ、 タイ、 か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ

Meanings: substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

替

Readings: タイ、 か.える、 か.え-、 か.わる

Meanings: exchange, spare, substitute, per-

Example Sentences

交代(こうたい)に走(はし)りましょう。

➥Let's take turns at running.

交替(こうたい)でボートをこごう。

➥Let's take turns rowing the boat.

我々(われわれ)は交代(こうたい)で運転(うんてん)した。

➥We took turns with the driving.

彼(かれ)らは交代(こうたい)で運転(うんてん)した。

➥They drove the car by turns.

私達(わたしたち)は交替(こうたい)で運転(うんてん)した。

➥We took turns driving.

私達(わたしたち)は交代(こうたい)で車(くるま)を洗(あら)った。

➥We took turns in washing the car.