両手に花

Reading

Kana: りょうてにはな

Romaji: ryōtenihana

Definition

exp

1

two blessings at once; flanked by two beautiful women

Note: idiomatic expression

Kanji

両

Readings: リョウ、 てる、 ふたつ

Meanings: both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

花

Readings: カ、 ケ、 はな

Meaning: flower

Example Sentence

両手(りょうて)に花(はな)でいい環境(かんきょう)じゃん！

➥It's nice to have a pretty girl on each arm.