ないでは居られない

Reading

Kana: ないではいられない

Romaji: naidehairarenai

Definition

exp

adj-i

1

feel compelled to; can't help but feel; can't help but do

Note: word usually written using kana alone

See also: ずにはいられない

Kanji

居

Readings: キョ、 コ、 い.る、 -い、 お.る

Meanings: reside, to be, exist, live with

Example Sentences

泣(な)かないではいられない。

➥I can't help crying.

彼(かれ)の言(い)うことを信(しん)じないではいられない。

➥I cannot help believing what he says.

あなたの新車(しんしゃ)に感心(かんしん)しないではいられない。

➥I cannot help admiring your new car.

私(わたし)は笑(わら)わないではいられませんでした。

➥I could not help laughing.

私(わたし)は彼(かれ)の正直(しょうじき)さを疑(うたが)わないではいられない。

➥I can't help doubting his honesty.

私(わたし)は彼(かれ)の食欲(しょくよく)に感心(かんしん)しないではいられない。

➥I cannot help admiring his appetite.