ってゆうか

、、、、、、

Readings

Kana: ってゆうか、っていうか、っつーか、っつうか、つーか、てゆーか、ってか、てか

Romaji: tteyuuka, tteiuka, ttsu-ka, ttsuuka, tsu-ka, teyu-ka, tteka, teka

Kana

Romaji

Definition

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

Note: colloquialism

See also: と言うか

Example Sentences

あんたは男(おとこ)としてってゆうか人間(にんげん)として最低(さいてい)だ～！！

➥As a man, no a human being, you're the pits!

Full Entry➤

もちろん冗談(じょうだん)と思(おも)って彼(かれ)は「あっそ」と流(なが)していましたけどかなり嫌(いや)だったそうです。（ってゆうか冗談(じょうだん)でもそんなこと言(い)うな！）

➥Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke!