おとぎ話

御伽噺、 お伽話、 お伽噺、 御伽話、 おとぎ噺

Reading

Kana: おとぎばなし

Romaji: otogibanashi

Definition

noun

1

fairy-tale; nursery-tale

See also: 伽話

Kanji

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk

御

Readings: ギョ、 ゴ、 おん-、 お-、 み-

Meanings: honorable, manipulate, govern

伽

Readings: カ、 ガ、 キャ、 ギャ、 とぎ

Meanings: nursing, attending, entertainer

噺

Reading: はなし

Meanings: talk, (kokuji)

Example Sentences

その少女(しょうじょ)はおとぎ話(ばなし)を読(よ)むのに夢中(むちゅう)だ。

➥The little girl was absorbed in reading a fairy tale.

小説(しょうせつ)はおとぎ話(ばなし)や神話(しんわ)と同(おな)じぐらい古(ふる)い。

➥Fiction is as old as fairy tales and myths.

彼女(かのじょ)はおとぎ話(ばなし)を読(よ)むのに夢中(むちゅう)になっていた。

➥She was absorbed in reading a fairy tale.

子供(こども)たちはそのおとぎ話(ばなし)に心(こころ)を奪(うば)われた。

➥The children were enthralled by the fairy tale.

私(わたし)はお母(かあ)さんにおとぎ話(ばなし)を読(よ)んでもらった。

➥I had fairy tales read by my mother.

その作家(さっか)がそのおとぎ話(ばなし)を私達(わたしたち)の母語(ぼご)に翻訳(ほんやく)した。

➥The author translated the fairy tale into our mother tongue.