Sentence

私の邪魔をしないでください。

(わたし)邪魔(じゃま)をしないでください。
Don't interfere with me.
Sentence

私の仕事を邪魔しないでくれ。

(わたし)仕事(しごと)邪魔(じゃま)しないでくれ。
Don't hinder me in my work.
Sentence

私に魔法が使えたら良いのに。

(わたし)魔法(まほう)使(つか)えたら()いのに。
I wish I could use magic.
Sentence

監督は私に悪魔の役をくれた。

監督(かんとく)(わたし)悪魔(あくま)(やく)をくれた。
The director cast me as the devil.
Sentence

王子は魔法で木に変えられた。

王子(おうじ)魔法(まほう)()()えられた。
The prince was changed into a tree by magic.
Sentence

その老人が彼女の邪魔をした。

その老人(ろうじん)彼女(かのじょ)邪魔(じゃま)をした。
The old man got in her way.
Sentence

すきを与えると魔がさすもの。

すきを(あた)えると()がさすもの。
Opportunity makes a thief.
Sentence

魔王が神に野球で勝負を挑んだ。

魔王(まおう)(かみ)野球(やきゅう)勝負(しょうぶ)(いど)んだ。
The devil challenged God to a baseball game.
Sentence

彼女は悪魔に取り付かれている。

彼女(かのじょ)悪魔(あくま)()()かれている。
She is possessed by a devil.
Sentence

彼女はいつもからの邪魔をする。

彼女(かのじょ)はいつもからの邪魔(じゃま)をする。
She always interferes with him.