Sentence

努力をしたが無駄だった。

努力(どりょく)をしたが無駄(むだ)だった。
All my efforts came to nothing.
Sentence

貯金をしてもむだである。

貯金(ちょきん)をしてもむだである。
It is not worthwhile saving money.
Sentence

住宅計画はダメになった。

住宅(じゅうたく)計画(けいかく)はダメになった。
The housing project has fallen flat.
Sentence

時間と金を無駄に使うな。

時間(じかん)(きん)無駄(むだ)使(つか)うな。
Don't waste your time and money.
Sentence

時間と金を無駄にするな。

時間(じかん)(きん)無駄(むだ)にするな。
Don't waste your time and money.
Sentence

行ってはだめだぞ、ビル。

()ってはだめだぞ、ビル。
You aren't to go, Bill.
Sentence

抗議はしたが無駄だった。

抗議(こうぎ)はしたが無駄(むだ)だった。
We protested, but it was in vain.
Sentence

慌てることは無駄を作る。

(あわ)てることは無駄(むだ)(つく)る。
Haste makes waste.
Sentence

君が彼を待っても無駄だ。

(きみ)(かれ)()っても無駄(むだ)だ。
It is no use your waiting for him.
Sentence

君が何を言っても無駄だ。

(きみ)(なに)()っても無駄(むだ)だ。
It's no use your saying anything.