Sentence

とうとう私の願いが実現した。

とうとう(わたし)(ねが)いが実現(じつげん)した。
At length, my wish was realized.
Sentence

どうかお願いがあるのですが。

どうかお(ねが)いがあるのですが。
Would you please do me a favor?
Sentence

チェックインをお願いします。

チェックインをお(ねが)いします。
Check in, please.
Sentence

ぜひ会に出席をお願いします。

ぜひ(かい)出席(しゅっせき)をお(ねが)いします。
We request your attendance at the meeting.
Sentence

ゴルフの予約をお願いします。

ゴルフの予約(よやく)をお(ねが)いします。
Can I make a reservation for golf?
Sentence

この車の修理をお願いします。

この(くるま)修理(しゅうり)をお(ねが)いします。
Please repair the car.
Sentence

ここにサインをお願いします。

ここにサインをお(ねが)いします。
Just sign here.
Sentence

コーヒー三つおねがいします。

コーヒー(みっ)つおねがいします。
Three coffees, please.
Sentence

コーヒーを2杯お願いします。

コーヒーを2(はい)(ねが)いします。
Please bring us two cups of coffee.
Sentence

お会計はレジでお願いします。

会計(かいけい)はレジでお(ねが)いします。
Please pay the cashier.