- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
185 entries were found for 額.
Sentence
彼女は多額の金を失うかもしれないと承知の上で一か八かやってみた。
She took the risk, knowing that she might lose a lot of money.
Sentence
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
Sentence
彼が私の芝を刈り始めた時の金額のざっと４倍を請求してくるであろう。
He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.
Sentence
ボブは装飾された額にその肖像画を収めたけれど、上下さかさまだった。
ボブは装飾 された額 にその肖像画 を収 めたけれど、上下 さかさまだった。
Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
Sentence
米国人は、人が稼ぐ金額をその人の能力を測る尺度にするといわれている。
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
Sentence
税金から得られる金額によって政府が社会福祉に支出する金額を左右する。
The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
Sentence
しかし一定期間がたてば、全額お支払いできるようになると考えております。
しかし一定 期間 がたてば、全額 お支払 いできるようになると考 えております。
We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.
Sentence
君は僕に多額の借金があるのだと、ブライアンはくり返しクリスに言いました。
Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money.
Sentence
ジョンソンさんは不注意な管理のせいで失われつつあるお金の額を心配していた。
ジョンソンさんは不注意 な管理 のせいで失 われつつあるお金 の額 を心配 していた。
Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.
Sentence
彼はすぐ賛成し、私はまもなく彼が私にくれる額の半分を節約できることを知った。
He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me.