Sentence

まさかのときには貯蓄に頼ればよい。

まさかのときには貯蓄(ちょちく)(たよ)ればよい。
In an emergency you can fall back on your savings.
Sentence

彼女は3年間、学費を叔父に頼った。

彼女(かのじょ)は3年間(ねんかん)学費(がくひ)叔父(おじ)(たよ)った。
She depended on her uncle for her school expenses for three years.
Sentence

彼はまったく両親に頼りきっている。

(かれ)はまったく両親(りょうしん)(たよ)りきっている。
He is totally dependent on his parents.
Sentence

彼は資金の一部を寄付に頼っていた。

(かれ)資金(しきん)一部(いちぶ)寄付(きふ)(たよ)っていた。
He was dependent on contribution for a part of capital.
Sentence

君はそんなに他人に頼ってはいけない。

(きみ)はそんなに他人(たにん)(たよ)ってはいけない。
You must not depend so much on others.
Sentence

彼女には頼れるものが誰もいなかった。

彼女(かのじょ)には(たよ)れるものが(だれ)もいなかった。
She had no one to turn to.
Sentence

その男の子は両親に完全に頼っている。

その(おとこ)()両親(りょうしん)完全(かんぜん)(たよ)っている。
The boy is totally dependent on his parents.
Sentence

私たちは貿易に頼らなければなかった。

(わたし)たちは貿易(ぼうえき)(たよ)らなければなかった。
We had to depend on trade.
Sentence

彼は助言を叔父にたよることができる。

(かれ)助言(じょげん)叔父(おじ)にたよることができる。
He can look to his uncle for advice.
Sentence

彼女はすべてにおいて夫に頼っている。

彼女(かのじょ)はすべてにおいて(おっと)(たよ)っている。
She depends on her husband for everything.