Sentence

私たちは金銭面で彼を頼りにできる。

(わたし)たちは金銭面(きんせんめん)(かれ)(たよ)りにできる。
We can count on him for financial help.
Sentence

彼はとても忍耐強いから頼りになる。

(かれ)はとても忍耐(にんたい)(つよ)いから(たよ)りになる。
He can be reliable in that he is very patient.
Sentence

彼はまったく両親に頼りきっている。

(かれ)はまったく両親(りょうしん)(たよ)りきっている。
He is totally dependent on his parents.
Sentence

彼は38歳なのに両親に頼りきりです。

(かれ)は38(さい)なのに両親(りょうしん)(たよ)りきりです。
Though 38, he is still dependent on his parents.
Sentence

私が知る限りでは、彼は頼りになる人だ。

(わたし)()(かぎ)りでは、(かれ)(たよ)りになる(ひと)だ。
As far as I know, he is a reliable person.
Sentence

彼の助けを頼りにすることはできないよ。

(かれ)(たす)けを(たよ)りにすることはできないよ。
You can't count on his help.
Sentence

作家は自分達の想像力を頼りにして書く。

作家(さっか)自分達(じぶんたち)想像力(そうぞうりょく)(たよ)りにして()く。
Writers draw on their imagination.
Sentence

彼はクラスのみんなから頼りにされている。

(かれ)はクラスのみんなから(たよ)りにされている。
He is relied on by everyone in the class.
Sentence

彼は強情すぎるが、他方では頼りになった。

(かれ)強情(ごうじょう)すぎるが、他方(たほう)では(たよ)りになった。
He was too obstinate, but on the other hand he was reliable.
Sentence

なるほど彼は若いが、たいへん頼りになる。

なるほど(かれ)(わか)いが、たいへん(たよ)りになる。
It is true that he is young, but he is very reliable.