- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
656 entries were found for 頃.
Sentence
調査の結果、川が近頃ずいぶん汚染されていることが分かった。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
Sentence
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
I wish I had studied English harder while young.
Sentence
子供の頃、遠足の前の日には、胸がワクワクして眠れなかった。
When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep.
Sentence
最初のころ、その少年は私の忠告にあまり注意を払わなかった。
At first, the boy didn't pay much attention to my advice.
Sentence
近頃の女の子の中には、男のような口のきき方をする者もいる。
It is not rare for girls today to talk as if they were boys.
Sentence
ジョーンは子供の頃はみじめだったが、のちに大女優になった。
ジョーンは子供 の頃 はみじめだったが、のちに大 女優 になった。
Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.
Sentence
きみがもどって来るころには、ぼくは出かけてしまっているよ。
きみがもどって来 るころには、ぼくは出 かけてしまっているよ。
By the time you come back, I'll be gone.
Sentence
７時までお待ち下さい。そのころには彼女は戻ってきますから。
７時 までお待 ち下 さい。そのころには彼女 は戻 ってきますから。
Please wait until seven, when she will come back.
Sentence
１１時間後、７時３０分頃サンフランシスコに到着いたします。
１１時間後 、７時 ３０分頃 サンフランシスコに到着 いたします。
In 11 hours, we will arrive in San Francisco around 7:30.
Sentence
「近頃どうも調子が悪くてね」「一度診てもらった方がいいよ」
「近頃 どうも調子 が悪 くてね」「一 度 診 てもらった方 がいいよ」
"I haven't been feeling too good lately." "You had better go to a doctor."