Sentence

食べ物が噛みにくいのです。

()(もの)()みにくいのです。
I have difficulty chewing.
Sentence

君の質問に僕は答えにくい。

(きみ)質問(しつもん)(ぼく)(こた)えにくい。
Your question is hard for me to answer.
Sentence

君の言うことは信じがたい。

(きみ)()うことは(しん)じがたい。
I find it difficult to believe.
Sentence

ロシア語は大層学びにくい。

ロシア()大層(たいそう)(まな)びにくい。
Russian is very difficult to learn.
Sentence

プラスチックは燃えにくい。

プラスチックは()えにくい。
Plastic does not burn easily.
Sentence

プラスチックは割れにくい。

プラスチックは()れにくい。
Plastic does not break easily.
Sentence

それは表現しにくいですね。

それは表現(ひょうげん)しにくいですね。
That's hard to say.
Sentence

その恐ろしさは名称し難い。

その(おそ)ろしさは名称(めいしょう)(がた)い。
It is frightening beyond description.
Sentence

ジャックは納得させにくい。

ジャックは納得(なっとく)させにくい。
It is hard to convince Jack.
Sentence

あなたの質問は答えにくい。

あなたの質問(しつもん)(こた)えにくい。
Your question is hard to answer.