Sentence

彼は冒険を求めて旅に出た。

(かれ)冒険(ぼうけん)(もと)めて(たび)()た。
He went traveling in search of adventure.
Sentence

彼は保険会社の重役である。

(かれ)保険(ほけん)会社(かいしゃ)重役(じゅうやく)である。
He is an executive in an insurance company.
Sentence

彼は危険をものともしない。

(かれ)危険(きけん)をものともしない。
He never shrinks from danger.
Sentence

彼は危険に気がついていた。

(かれ)危険(きけん)()がついていた。
He was aware of the danger.
Sentence

彼は家に火災保険をかけた。

(かれ)(いえ)火災(かさい)保険(ほけん)をかけた。
He insured his house against fire.
Sentence

濃霧のため飛ぶのは危険だ。

濃霧(のうむ)のため()ぶのは危険(きけん)だ。
It is dangerous to fly in this heavy fog.
Sentence

自転車の二人乗りは危険だ。

自転車(じてんしゃ)()人乗(にんの)りは危険(きけん)だ。
Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
Sentence

私達は危険から身を守った。

私達(わたしたち)危険(きけん)から()(まも)った。
We protected ourselves against danger.
Sentence

私たちは険しい山を登った。

(わたし)たちは(けわ)しい(やま)(のぼ)った。
We climbed up the steep mountain.
Sentence

私たちは険しい坂を登った。

(わたし)たちは(けわ)しい(さか)(のぼ)った。
We climbed the steep slope.