Sentence

彼はまもなく出発するのでその準備をした。

(かれ)はまもなく出発(しゅっぱつ)するのでその準備(じゅんび)をした。
He prepared for his imminent departure.
Sentence

彼はまもなくヨーロッパから帰ってきます。

(かれ)はまもなくヨーロッパから(かえ)ってきます。
He will return from Europe soon.
Sentence

私は彼がまもなく来るだろうと思いました。

(わたし)(かれ)がまもなく()るだろうと(おも)いました。
I thought he would come soon.
Sentence

私たちは間もなく一緒に暮らせるでしょう。

(わたし)たちは()もなく一緒(いっしょ)()らせるでしょう。
It won't be long before we can live together.
Sentence

一行は、彼が到着するとまもなく出発した。

一行(いっこう)は、(かれ)到着(とうちゃく)するとまもなく出発(しゅっぱつ)した。
The party started soon after his arrival.
Sentence

医者は私にまもなく元気になるよと言った。

医者(いしゃ)(わたし)にまもなく元気(げんき)になるよと()った。
The doctor told me that I would recover soon.
Sentence

まもなく彼は病気が治って動き出すだろう。

まもなく(かれ)病気(びょうき)(なお)って(うご)()すだろう。
It won't be long before he is up and about.
Sentence

まもなく、彼は英語の話し方を学びました。

まもなく、(かれ)英語(えいご)(はな)(かた)(まな)びました。
Soon, he learned how to speak English.
Sentence

そのボートは浸水し始めてまもなく沈んだ。

そのボートは浸水(しんすいはじ)()めてまもなく(しず)んだ。
The boat began to take in water and soon sank.
Sentence

あなたの学生生活も間もなく終わりになる。

あなたの学生(がくせい)生活(せいかつ)()もなく()わりになる。
Your college years will soon come to an end.