Sentence

暑い天気が長く続いた。

(あつ)天気(てんき)(なが)(つづ)いた。
We have had a long spell of hot weather.
Sentence

社長に電話を回します。

社長(しゃちょう)電話(でんわ)(まわ)します。
I'll put you through to the president.
Sentence

私は彼ほど身長がない。

(わたし)(かれ)ほど身長(しんちょう)がない。
I am not as tall as he.
Sentence

私は彼と同じ身長です。

(わたし)(かれ)(おな)身長(しんちょう)です。
I am as tall as he.
Sentence

私は長い散歩で疲れた。

(わたし)(なが)散歩(さんぽ)(つか)れた。
I am tired from a long walk.
Sentence

私は長い間待たされた。

(わたし)(なが)(かん)()たされた。
I was made to wait for a long time.
Sentence

私は市長に立候補した。

(わたし)市長(しちょう)立候補(りっこうほ)した。
I ran for mayor.
Sentence

私は議長に任命された。

(わたし)議長(ぎちょう)任命(にんめい)された。
I have been nominated for the chairman.
Sentence

私は議長に指名された。

(わたし)議長(ぎちょう)指名(しめい)された。
I was appointed chairperson.
Sentence

私は課長に任命された。

(わたし)課長(かちょう)任命(にんめい)された。
I was appointed to section chief.