- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
466 entries were found for 酷い.
Sentence
パーティーでの彼女のふるまいは全くひどいものだった。
パーティーでの彼女 のふるまいは全 くひどいものだった。
Her behavior at the party was far from perfect.
Sentence
ためになるどころか、その雨は収穫にひどい害を与えた。
ためになるどころか、その雨 は収穫 にひどい害 を与 えた。
Rather than doing any good, the rain did a great deal of harm to the crop.
Sentence
その見知らぬ人はひどく驚いたので、口がきけなかった。
その見知 らぬ人 はひどく驚 いたので、口 がきけなかった。
The stranger was too surprised to speak.
Sentence
その看護婦は、ひどい風邪を引いた医者の代わりをした。
その看護婦 は、ひどい風邪 を引 いた医者 の代 わりをした。
The nurse substituted for the doctor who caught a terrible cold.
Sentence
すぐに寝る方がよい。そうでないと風邪がひどくなるよ。
すぐに寝 る方 がよい。そうでないと風邪 がひどくなるよ。
You had better go to bed right away, or your cold will get worse.
Sentence
ジミーはかぜをひいているので、ひどいせきをしている。
ジミーはかぜをひいているので、ひどいせきをしている。
Jimmy is coughing badly because he has a cold.
Sentence
ひどくなると、亀裂が生じたり、断裂することもあります。
ひどくなると、亀裂 が生 じたり、断 裂 することもあります。
In severe cases, cracks can form or it can snap apart.
Sentence
彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
Her new husband turned out to be a snake in the grass.
Sentence
彼はひどく動揺していたので、善悪の区別が出来なかった。
He was too upset to distinguish vice from virtue.
Sentence
東京の大気汚染は、ニューヨークのものよりさらにひどい。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.