Sentence

君は酒に頼るべきではない。

(きみ)(さけ)(たよ)るべきではない。
You should not resort to drinking.
Sentence

ぼくは酒も煙草もやらない。

ぼくは(さけ)煙草(たばこ)もやらない。
I neither drink nor smoke.
Sentence

ぶどうからぶどう酒を作る。

ぶどうからぶどう(しゅ)(つく)る。
We make grapes into wine.
Sentence

お酒を飲んでもいいですか。

(さけ)()んでもいいですか。
Can I drink alcohol?
Sentence

旅に出たら地酒を飲まなきゃ。

(たび)()たら地酒(じざけ)()まなきゃ。
When you travel, you've got to try the local brew.
Sentence

米国では酒類に税金をかける。

米国(べいこく)では酒類(しゅるい)税金(ぜいきん)をかける。
They charge tax on liquor in the U.S.
Sentence

彼は酒を飲んでも良い年齢だ。

(かれ)(さけ)()んでも()年齢(ねんれい)だ。
He is old enough to drink.
Sentence

彼は最近酒を飲む癖が付いた。

(かれ)最近(さいきん)(さけ)()(くせ)()いた。
He has taken to drinking recently.
Sentence

彼は健康のために酒をやめた。

(かれ)健康(けんこう)のために(さけ)をやめた。
He gave up drinking for the sake of his health.
Sentence

彼は害になるほど酒に溺れた。

(かれ)(がい)になるほど(さけ)(おぼ)れた。
He had taken to drinking more than was good for him.