- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,997 entries were found for 部.
Sentence
その学者は少しではあるが持っていた金を全部本につぎ込んだ。
その学者 は少 しではあるが持 っていた金 を全部 本 につぎ込 んだ。
The scholar spent what little money he had on books.
Sentence
ジョーンズさんは部屋を昼までに掃除しておくように指示した。
ジョーンズさんは部屋 を昼 までに掃除 しておくように指示 した。
Mrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
Sentence
ジムが部屋に入ってきたとき私たちはずっと彼の話をしていた。
ジムが部屋 に入 ってきたとき私 たちはずっと彼 の話 をしていた。
We had been talking about Jim when he entered the room.
Sentence
この部屋は凍えるよ、シンディー。この寒さはたえられないよ。
この部屋 は凍 えるよ、シンディー。この寒 さはたえられないよ。
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.
Sentence
クラブの会員だけがこの部屋を使用する資格を与えられている。
クラブの会員 だけがこの部屋 を使用 する資格 を与 えられている。
Only members of the club are entitled to use this room.
Sentence
一部の住民が様子見の態度を取る一方で他の者は大洪水に備えた。
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
Sentence
部長は、その地位に適しているには控え目な人だとほのめかした。
The manager implied that a modest man was suitable for the position.
Sentence
表面上、本書の大部分は一連の事例の変遷を記録したものである。
On the surface the book consists mostly of a series of case histories.
Sentence
彼女は風呂付きの部屋を探していたのだが、この近くで見つけた。
She was looking for a room with a bath, and found one near here.
Sentence
彼は帽子をかぶり、外套を着たままで部屋の中に飛び込んできた。
He ran into the room with his hat and overcoat on.