Sentence

彼は正直な男に違いない。

(かれ)正直(しょうじき)(おとこ)(ちが)いない。
He must be an honest man.
Sentence

彼の話は本当に違いない。

(かれ)(はなし)本当(ほんとう)(ちが)いない。
His story must be true.
Sentence

その犬は空腹に違いない。

その(いぬ)空腹(くうふく)(ちが)いない。
The dog must be hungry.
Sentence

彼女は南部出身に違いない。

彼女(かのじょ)南部(なんぶ)出身(しゅっしん)(ちが)いない。
She must be from the South.
Sentence

彼女はお金持ちに違いない。

彼女(かのじょ)はお金持(かねも)ちに(ちが)いない。
She must be well off.
Sentence

彼は散歩が好きに違いない。

(かれ)散歩(さんぽ)()きに(ちが)いない。
He likes a walk.
Sentence

彼はそれを見たに違いない。

(かれ)はそれを()たに(ちが)いない。
He must have seen it.
Sentence

冗談を言ってるに違いない。

冗談(じょうだん)()ってるに(ちが)いない。
You have to be joking.
Sentence

落としてしまったに違いない。

()としてしまったに(ちが)いない。
I must have lost it.
Sentence

母は怒っているにちがいない。

(はは)(おこ)っているにちがいない。
My mother must be angry.