Menu toggle

Search Results

96 entries were found for 達する.

Sentence
Sentence

彼はまだ成年に達していない。

彼(かれ)はまだ成年(せいねん)に達(たっ)していない。
He hasn't come of age yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の借金は五百万円に達した。

彼(かれ)の借金(しゃっきん)は五(ご)百(ひゃく)万(まん)円(えん)に達(たっ)した。
His debts amounted to five million yen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の借金は１千ドルに達した。

彼(かれ)の借金(しゃっきん)は１千(せん)ドルに達(たっ)した。
His debts amounted to a thousand dollars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

募金はまだ目標額に達しない。

募金(ぼきん)はまだ目標額(もくひょうがく)に達(たっ)しない。
The amount donated still falls short of the goal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は有罪だという結論に達した。

彼(かれ)は有罪(ゆうざい)だという結論(けつろん)に達(たっ)した。
I have come to the conclusion that he is guilty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつ成年に達したのですか。

彼(かれ)はいつ成年(せいねん)に達(たっ)したのですか。
When did he come of age?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の作品は水準に達していない。

彼(かれ)の作品(さくひん)は水準(すいじゅん)に達(たっ)していない。
His work is not up to standard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の借金は１００ドルに達した。

彼(かれ)の借金(しゃっきん)は１００ドルに達(たっ)した。
His debt came to 100 dollars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はついに富士山頂に達した。

我々(われわれ)はついに富士(ふじ)山頂(さんちょう)に達(たっ)した。
We gained the top of Mt. Fuji at last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の声は私たちの耳まで達した。

彼(かれ)の声(こえ)は私(わたし)たちの耳(みみ)まで達(たっ)した。
His voice reached our ears.
Full Entry ➤