Menu toggle

Search Results

91 entries were found for 過去.

Sentence
Sentence

老人は過去を振り返り過ぎです。

老人(ろうじん)は過去(かこ)を振(ふかえす)り返()り過()ぎです。
Old people look back on the past too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は彼の過去と経歴を調べた。

警察(けいさつ)は彼(かれ)の過去(かこ)と経歴(けいれき)を調(しら)べた。
The police looked into his past record.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

株価指数は過去最高に上昇した。

株価(かぶか)指数(しすう)は過去(かこ)最高(さいこう)に上昇(じょうしょう)した。
The stock price index soared to an all-time high.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは未来のために過去を学ぶ。

私(わたし)たちは未来(みらい)のために過去(かこ)を学(まな)ぶ。
We study the past for the sake of the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の過去の生活を回想する。

彼(かれ)は自分(じぶん)の過去(かこ)の生活(せいかつ)を回想(かいそう)する。
He meditates on his past life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は過去の苦しい生活を黙想した。

彼(かれ)は過去(かこ)の苦(くる)しい生活(せいかつ)を黙想(もくそう)した。
He meditated on his past life of suffering.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の過去の成功は何にもならない。

彼(かれ)の過去(かこ)の成功(せいこう)は何(なに)にもならない。
His past successes count for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは過去を後悔しがちである。

私(わたし)たちは過去(かこ)を後悔(こうかい)しがちである。
We are given to regretting our past.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生か死か。過去には生きられない。

生(なま)か死(し)か。過去(かこ)には生(い)きられない。
Dead or alive. Can't live in the past.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

老人は過去を振り返りがちである。

老人(ろうじん)は過去(かこ)を振(ふかえ)り返()りがちである。
Old people are inclined to look back on the past.
Full Entry ➤