Sentence

急いで行かないと遅れるよ。

(いそい)いで()かないと(おく)れるよ。
Hurry along or you'll be late.
Sentence

学校に遅れてはいけません。

学校(がっこう)(おく)れてはいけません。
Don't be late for school.
Sentence

悪天候で飛行機がおくれた。

悪天候(あくてんこう)飛行機(ひこうき)がおくれた。
The plane was delayed on account of bad weather.
Sentence

それが彼女の遅れた理由だ。

それが彼女(かのじょ)(おく)れた理由(りゆう)だ。
That accounts for her delay.
Sentence

これが私が遅れた理由です。

これが(わたし)(おく)れた理由(りゆう)です。
This is the reason why I came late.
Sentence

いつもの列車を乗り遅れた。

いつもの列車(れっしゃ)()(おく)れた。
I missed my usual train.
Sentence

いいえ、45分遅れてます。

いいえ、45(ふん)(おく)れてます。
No, it's been delayed 45 minutes.
Sentence

7時発の電車に乗り遅れた。

時発(じはつ)電車(でんしゃ)()(おく)れた。
I missed the 7:00 train.
Sentence

501便に乗り遅れました。

501便(びん)()(おく)れました。
I was late, so I missed flight 501.
Sentence

2時の飛行機に乗り遅れた。

()飛行機(ひこうき)()(おく)れた。
I missed the two o'clock plane.