Sentence

この辞書はとても役に立っている。

この辞書(じしょ)はとても(やく)()っている。
This dictionary is of great use to me.
Sentence

この辞書の全ての単語が重要です。

この辞書(じしょ)(すべ)ての単語(たんご)重要(じゅうよう)です。
Every word in this dictionary is important.
Sentence

この辞書の改訂には6年かかった。

この辞書(じしょ)改訂(かいてい)には6(ねん)かかった。
The revision of this dictionary took six years.
Sentence

この辞書が無くては済まされない。

この辞書(じしょ)()くては()まされない。
I cannot do without this dictionary.
Sentence

あれは君の辞書ではありませんか。

あれは(きみ)辞書(じしょ)ではありませんか。
Isn't that your dictionary?
Sentence

あなたは辞書を3冊もっています。

あなたは辞書(じしょ)を3(さつ)もっています。
You have three dictionaries.
Sentence

良い辞書無しで済ます事は出来ない。

()辞書無(じしょな)しで()ます(こと)出来(でき)ない。
You cannot do without a good dictionary.
Sentence

彼は生涯を辞書の編さんに費やした。

(かれ)生涯(しょうがい)辞書(じしょ)(へん)さんに(つい)やした。
He devoted his whole life to compilation of the dictionary.
Sentence

彼は辞書を見えないところに隠した。

(かれ)辞書(じしょ)()えないところに(かく)した。
He hid his dictionary out of sight.
Sentence

彼は私にこの辞書を推薦してくれた。

(かれ)(わたし)にこの辞書(じしょ)推薦(すいせん)してくれた。
He recommended this dictionary to me.