Sentence

その家は灯火で赤々と輝いていた。

その(いえ)灯火(ともしび)(あか)()(かがや)いていた。
The house was ablaze with lights.
Sentence

しかし目は青く、輝いていました。

しかし()(あお)く、(かがや)いていました。
But his eyes were blue and bright.
Sentence

太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。

太陽(たいよう)頭上(ずじょう)でぎらぎら(かがや)いていた。
The sun was blazing overhead.
Sentence

雪が朝日をうけて光り輝いていた。

(ゆき)朝日(あさひ)をうけて(ひかかがや)()いていた。
The snow was brilliant in the morning sun.
Sentence

輝くものすべてが金とは限らない。

(かがや)くものすべてが(きん)とは(かぎ)らない。
All that glitters is not gold.
Sentence

彼女の顔はうれしさで輝いていた。

彼女(かのじょ)(かお)はうれしさで(かがや)いていた。
She was beaming with delight.
Sentence

空にはたくさんの星が輝いている。

(そら)にはたくさんの(ほし)(かがや)いている。
Many stars shine in the heavens.
Sentence

彼は目を輝かせて部屋に入ってきた。

(かれ)()(かがや)かせて部屋(へや)(はい)ってきた。
He came into the room with his eyes shining.
Sentence

彼は目を輝かせて部屋から出て来た。

(かれ)()(かがや)かせて部屋(へや)から()()た。
He came out of the room with his eyes shining.
Sentence

彼女は幸福そうに目を輝かせていた。

彼女(かのじょ)幸福(こうふく)そうに()(かがや)かせていた。
There was a happy twinkle in her eyes.