Sentence

ドイツ人は質素な国民だ。

ドイツ(じん)質素(しっそ)国民(こくみん)だ。
Germans are a frugal people.
Sentence

それは答えにくい質問だ。

それは(こた)えにくい質問(しつもん)だ。
That's a hard question to answer.
Sentence

さらに質問はありますか。

さらに質問(しつもん)はありますか。
Do you have any further questions?
Sentence

あなたに質問してもいい。

あなたに質問(しつもん)してもいい。
May I ask you a question?
Sentence

良質の建材が不足している。

良質(りょうしつ)建材(けんざい)不足(ふそく)している。
There is a shortage of good building wood.
Sentence

彼は答えにくい質問をした。

(かれ)(こた)えにくい質問(しつもん)をした。
He asked an awkward question.
Sentence

彼は質問を繰り返しました。

(かれ)質問(しつもん)(くかえ)()しました。
He repeated his question.
Sentence

彼はとてもよい質問をした。

(かれ)はとてもよい質問(しつもん)をした。
He asked a very good question.
Sentence

彼はそれについて質問した。

(かれ)はそれについて質問(しつもん)した。
He asked a question about it.
Sentence

彼はこっけいな性質の人だ。

(かれ)はこっけいな性質(せいしつ)(ひと)だ。
He is of a humorous turn of mind.