Sentence

私は黙っている方が賢明だと思った。

(わたし)(だま)っている(ほう)賢明(けんめい)だと(おも)った。
I thought it wiser to hold my tongue.
Sentence

誤りを訂正するほうが賢明であろう。

(あやま)りを訂正(ていせい)するほうが賢明(けんめい)であろう。
You would do well to correct your mistakes.
Sentence

まさかの時に備えておくのは賢明だ。

まさかの(とき)(そな)えておくのは賢明(けんめい)だ。
It is wise to provide against a rainy day.
Sentence

何人も運命より賢明ではあり得ない。

(なん)(にん)運命(うんめい)より賢明(けんめい)ではあり()ない。
No one can be more wise than destiny.
Sentence

彼女が早く家を出たのは賢明だった。

彼女(かのじょ)(はや)(いえ)()たのは賢明(けんめい)だった。
It was wise of her to leave home early.
Sentence

君が傘を持って行ったのは賢明だった。

(きみ)(かさ)(もい)って()ったのは賢明(けんめい)だった。
It was wise of you to take your umbrella with you.
Sentence

あなたが彼女と別れるのは賢明である。

あなたが彼女(かのじょ)(わか)れるのは賢明(けんめい)である。
You will do well to leave her.
Sentence

賢明で良心的な人に助言を求めなさい。

賢明(けんめい)良心的(りょうしんてき)(ひと)助言(じょげん)(もと)めなさい。
Take counsel with a man who is wise and of a good conscience.
Sentence

君が彼に助けを求めたのは賢明だった。

(きみ)(かれ)(たす)けを(もと)めたのは賢明(けんめい)だった。
It was wise of you to ask him for help.
Sentence

彼女は賢明にもそこの、風習に従った。

彼女(かのじょ)賢明(けんめい)にもそこの、風習(ふうしゅう)(したが)った。
She had the wisdom to follow the custom.